наперечет - Übersetzung nach portugiesisch
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

наперечет - Übersetzung nach portugiesisch


наперечет      
(без исключения) todos, sem excepção ; (немного) poucos; pode-se contar nos dedos
Mudou entretanto o tempo, à saída do cinema ameaçava chuva, por isso resolveu tomar um táxi, e ainda bem, mal acabara de entrar em casa, mal tinha pendurado o chapéu e despido a gabardina, ouviu duas pancadas dadas pela aldraba de ferro da porta da rua, segundo andar, é para aqui, lembrou-se se seria Fernando Pessoa, à luz do dia, contra o costume anunciando-se ruidosamente, capaz de aparecer um vizinho à janela, a perguntar, Quem é, e pôr-se aos gritos, Ai uma alma do outro mundo, se com tal facilidade a identificasse seria por conhecer bem as almas deste.      
А погода тем временем переменилась, при выходе из кино вновь полило, он решил взять такси и правильно сделал - не успел войти в дом, едва лишь повесил шляпу и снял плащ, как внизу раздались два удара дверным молотком, второй этаж, стало быть, сюда, может быть, Фернандо Пессоа решил посетить его при дневном свете и против обыкновения оповестил о своем появлении так шумно, что, того и гляди, возникнет в окне сосед с вопросом: Кто там, сменяющимся истошным криком: Ай, с того света пришелец! - и, вероятно, оттого с такой легкостью определил он это, что на этом свете всех знает наперечет.

Definition

НАПЕРЕЧЕТ
1. (со словами "знать", "помнить"). без исключения.
Знаю здесь всех н.
2. очень немного, в очень ограниченном количестве.
Такие люди н.
Beispiele aus Textkorpus für наперечет
1. Профессионалы-телевизионщики, владеющие арабским, наперечет.
2. "Культовые" личности правозащитничества - могикане российского либерализма - наперечет.
3. Дальше - никак, бюджетные доходы и так наперечет.
4. В европейских чемпионатах игроков из России наперечет.
5. В Советском Союзе аналогичные колонии были наперечет.